Für alle, die mit fehlerfreien Texten überzeugen möchten

Professionelles Lektorat Wien & Österreich

Das Lektorat Wien und Österreich von Korrekturservice wendet sich an Unternehmen, Institutionen, NGOs und Autoren, die ihre Texte professionell verbessern und damit guten Eindruck hinterlassen lassen möchten. 

KI-Korrektur

ab €2,40/Normseite
  • 1 KI-Korrekturschleife
  • 1 Schleife manuell
  • Schneller Check
  • Individuelles Angebot
  • Vertrauliche Bearbeitung

Korrekturlesen

ab €3,90/Normseite
  • 2 Korrekturschleifen manuell
  • Echtes Sprachgefühl
  • Stil-Analyse
  • Logik-Check
  • Einheitliche Schreibweisen

Professionelles Lektorat in Wien und Österreich

Perfekte Rechtschreibung und Grammatik sowie gute Lesbarkeit sollten Ziel jedes Texts und Schriftstücks sein. Unser Korrektorat und Lektorat für Wien und Österreich unterstützt Sie dabei, gern gelesen und gut verstanden zu werden.

Sie suchen Unterstützung für Ihre Texte und fragen sich, was eine professionelle Textoptimierung eigentlich leistet? Ein Lektorat umfasst die detaillierte Analyse Ihres Manuskripts, Buches oder Sachtextes. Als Ihr Lektor in Wien und Österreich unterziehe ich Ihre Inhalte einer gründlichen Prüfung und verbessere Rechtschreibung, Grammatik sowie den sprachlichen Stil.
 
Mein Ansatz zeichnet sich dadurch aus, dass ich nicht nur Fehler korrigiere, sondern Ihre individuelle Autorenstimme respektiere. Ob Öffentlichkeitsarbeit, Marketing, Literatur oder Fachübersetzungen – durch behutsame Anpassungen bleibt Ihr persönlicher Tonfall erhalten, während der Text an Qualität gewinnt. Ein fachgerechtes Lektorat verleiht Ihrem Werk den nötigen Feinschliff, unterstreicht dessen Charakter und stellt sicher, dass die Botschaft optimal bei Ihrer Zielgruppe ankommt.

Lektorat Wien: Korrekturlesen mit Augenmaß

Während ich bei Marketing-Materialien oder literarischen Werken oft tiefer in die Struktur eingreife, gelten für wissenschaftliche Abschlussarbeiten klare Regeln. Hier beschränkt sich meine Arbeit auf orthografische, grammatikalische und stilistische Optimierungen. Inhaltliche Änderungen finden nicht statt, um eine saubere Abgrenzung zum Ghostwriting zu garantieren. 

So verbessern wir Ihr Schrifstück

Korrektorat

Lektorat

Ihr persönlicher Ansprechpartner, Martin Berger, betreut Sie durch das gesamte Projekt.

Support für KI-generierte Texte

Sie haben Ihren Text mithilfe von KI (Künstlicher Intelligenz) erstellt bzw. optimiert und benötigen noch sprachlichen Feinschliff von menschlichen Experten? Wir helfen Ihnen dabei, orthografische Fehler sowie kontextuelle und stilistische Feinheiten auszubügeln, die die KI möglicherweise übersehen hat und den Lesefluss stören könnten.

Lektor Martin Berger Korrekturservice

Lektor Martin Berger, MA

Sie können diese Textsorten bei uns korrekturlesen lassen

Wir korrigieren und lektorieren Webseiten-Texte für Blog und Online-Shop, Produktbeschreibungen, Leistungsbeschreibungen sowie Pressemitteilungen, redaktionelle Artikel, Technische Handbücher, Firmenzeitungen, belletristische Textsorten, wissenschaftliche Journalartikel, Magazine, Flyer u.v.m. Wenn Ihre Textsorte nicht dabei ist, fragen Sie einfach an.

Diese Dateiformate korrigieren wir

Lektorat Wien & Österreich – Vorteile

Professionalität und Qualitätssicherung

Professionalität zahlt sich immer aus. Als Unternehmen in Wien, Graz oder Linz hinterlassen Sie mit fehlerfreien, flüssig zu lesenden Texten guten Eindruck und vermitteln Kunden Produkte und Dienstleistungen anschaulich und transparent. Studierende können durch professionellen sprachlichen Feinschliff bessere Noten erreichen, während Autoren und Autorinnen das Publikum mit lebendiger Sprache und stimmigem Stil immer wieder zum Weiterlesen anregen. Ein Lektorat ist also immer auch eine Qualitätssicherung Ihres Texts.

Zeit und Sorgfalt

Sparen Sie Zeit durch die Bearbeitung von Korrektur-Profis, die rasch mögliche Probleme Ihres Text aufspüren und verbessern, egal ob Rechtschreibung, Ausdruck, Kongruenz oder Zeitformen. Jemand der ungeübt ist im Korrekturlesen, wird länger brauchen und möglicherweise Fehler aufgrund Zeitdrucks übersehen. 

Respekt gegenüber Lesern

Leserinnen und Leser schätzen es nicht, zu oft über Rechtschreib- und Grammatikfehler zu stolpern. Ein nicht zu Ende gelesenes Schriftstück gilt oftmals als verschwendete Zeit und führt zu Ärger. Und dieser schadet Ihrer Reputation. Wertschätzen Sie Ihr Publikum mit fehlerfreien Texten, denn so bauen Sie Vertrauen auf, das sich später lohnen mag. 

Masterarbeit Korrekturlesen

Lass deine Masterarbeit Korrekturlesen – von menschlichen Profi-Lektoren mit jeder Menge Erfahrung, Sprachgefühl und Fachkompetenz.

Für Ihren perfekten Text

Fehlerfreie Texte

Profi-Lektoren lesen Ihren Text, dass Fehler keine Chance haben. Verlassen Sie sich darauf, dass Ihr Text punkto äußerer Form einen Quantensprung macht.

Klare, verständliche Sprache

Klare Gedankenführung, aussagekräftige Inhalte, logische Abfolgen – wir helfen Ihnen dabei, Ihren Text sowohl formal als auch sprachlich zu perfektionieren.

Optimierter Schreibstil

Jeder Text hat seinen Stil – darum achten wir darauf, dass der Schreibstil Ihres Schriftgutes passend für Sie und die Zielgruppe erscheint.

Korrektorat oder Lektorat für Ihren Text?

Grundsätzlich stellt Korrekturlesen die Basisdienstleistung einer Korrekturdienstleistung dar. Eine Korrektur umfasst demnach korrekte Rechtschreibung und Grammatik, Zeichensetzung und Typographie. Das heißt, wir korrigieren Ihren Text hinsichtlich Groß- und Kleinschreibung, Getrennt- und Zusammenschreibung sowie Kommasetzung und werfen außerdem einen Blick auf Tippfehler. Wir vergessen natürlich auch nicht auf die Silbentrennung. 

Ein Lektorat hingegen beschäftigt sich neben formalen Korrekturen mit Stil, Logik, Kohärenz und Struktur eines Schriftstückes. Im Folgenden finden Sie eine Auflistung der beiden Korrektur-Dienstleistungen:

Korerkturlesen Lektorat Graz Universität Karl Franzens

Korrekturlesen

Wann gehört ein Beistrich, wann ein Semikolon – und was drückt man mit einem Gedankenstrich eigentlich aus? Wann werden Verben oder Adjektive großgeschrieben? Übrigens, korrekte Rechtschreibung hat 1000 Facetten und laut Regelwerk exakt 113 Paragraphen. Diese beinhalten Groß- und Kleinschreibung, Schreibungen mit Bindestrich, Getrennt- und Zusammenschreibung sowie Zeichen- und Kommasetzung.

Die Grammatik betrifft nicht nur sprachliche Zweifelsfälle: Schreibt man die anderen klein oder groß – und gibt es dabei Ausnahmen? Außerdem: Heißt es März dieses oder diesen Jahres? Wann muss in der Adjektivflexion der Dativ ran und wann der Akkusativ? Wir lösen diese und andere Probleme für Sie und lassen somit keinen Zweifel an der Grammatikkompetenz Ihres Texts aufkommen.

Silbentrennung wird oft unterschätzt, doch gehört diese, sofern angewendet, zur korrekten Orthografie und zu einem stimmigen Schriftbild. 

Fehlt im Fließttextzitat ein vgl., hast du in der Einleitung übersehen, deine Methode zu erklären oder fehlt das Abbildungsverzeichnis? Wir lassen Sie nicht im Regen stehen und weisen auf Fehler und Versäumnisse in Ihrer Studienarbeit hin, die jenseits von Rechtschreibung und Grammatik liegen.

Lektorat – Zusatzpakete

Wir achten darauf, dass in Ihrem Text ein Sinnzusammenhang zwischen den Sätzen und innerhalb eines Absatzes erkennbar ist. Dazu nutzen wir die Kommentarfunktion in Word und PDF. Für Sie liegt hier ein wichtiger Hinweis, dass besagte Passagen noch einmal in Augenschein genommen werden sollten.

Wir verbessern Ihren Text stilistisch und achten darauf, dass Wortwiederholungen verschwinden sowie auf fachgerechten, wissenschaftlichen Ausdruck. Außerdem verschieben wir für Sie Satzglieder, Nominalgruppen und Adverbiale und vernetzen Sätze mit den passenden Kohäsionsmitteln. Unter dem Strich sorgen diese Maßnahmen schlussendlich für guten Lesefluss und eingängige Texte.

Ein einheitliches Layout sieht gut aus und bringt Pluspunkte in der Beurteilung. Wir formatieren von Überschrift 1 bis Überschrift 6, Abkürzungsverzeichnis sowie Inhaltsverzeichnis, damit Ihre Abschlussarbeit übersichtlich ist.

Wir legen Augenmerk auf ein einheitliches Literaturverzeichnis und überprüfen dazu die Quellenangaben in Ihrem Text bzw. Fließtext. Bei Bedarf erfolgt eine Angleichung der Quellen.

FAQ – Korrekturlesen und Lektorat Wien – Graz

Wenn Ihr Text in MS-Word erstellt ist, werden Korrekturen direkt im Dokument vermerkt und können jederzeit nachverfolgt werden. Das heißt natürlich auch, dass Sie keine Änderungen annehmen müssen, mit denen Sie nicht einverstanden sind. Außerdem geben wir Hinweise und Erklärungen in Form von Kommentaren, die zum Teil auch als Denkanstöße dienen sollen – wenn zum Beispiel wichtige Elemente einer wissenschaftlichen Arbeit fehlen oder die Arbeitsmethodik fehlerhaft erscheint.

Sie erhalten von uns einen korrigierten Text entsprechend dem vereinbarten Korrekturservice in zweifacher Ausfertigung: 

  • eine Reinschrift, in der alle Änderungen angenommen sind
  • eine Version mit Markups, dass Sie alle Korrekturen einsehen bzw. nachvollziehen können
  • beide Versionen enthalten Kommentare, die Sie nicht ignorieren sollten

Ja, wir korrigieren auch Dateien im PDF-Format mittels Kommentarfunktion. Die Änderungen müssen Sie aber eigenhändig in Ihr Textverarbeitungsprogramm implementieren.

Ja. Mit dem Plagiat-Check bieten wir eine professionelle Online-Plagiatsprüfung mittels moderner Software. Die Software hat Zugriff auf eine der weltweit größten akademischen Datenbanken. Es erfolgt ein Abgleich mit Online-Quellen und wissenschaftlichen Publikationen, mit dem Ziel, Copy-und-Paste-Plagiate sowie auch plagiat-ähnlich paraphrasierte Textstellen ausfindig zu machen. Bitte denken Sie daran: Versehentliche Plagiate passieren leicht, denn es kann schon reichen, wenn Sie beispielsweise einmal auf die Zitation vergessen. 

Plagiatsreport

Der Plagiatsreport weist dann anhand der identifizierten Links und einer Risikoeinschätzung auf mögliche Plagiate hin. Die Angabe der Entsprechung erfolgt dabei in Prozent und reicht von niedrigem bis hin zu hohem und höchstem Übereinstimmungsgrad. Mithilfe des Prüfberichts können Sie plagiatsverdächtige Textabschnitte schließlich leicht korrigieren. Somit gehen Sie auf Nummer sicher und sorgen für Klarheit, bevor die Masterarbeit oder Dissertation in die Hände des beurteilenden Betreuers übergeht. Die Kosten einer Plagiatsprüfung belaufen sich übrigens standardmäßig auf 39,99 Euro inkl. USt.

Ein SEO-Lektorat verbessert Ihren Text hinsichtlich branchenrelevanter Keywords mit Suchvolumen. SEO bedeutet „search engine optimization“ (Suchmaschinenoptimierung) und betrifft alle Maßnahmen, die getroffen werden können, um ein besseres organischen Ranking zu erzielen.

Ein SEO-Lektorat ist eine vergleichsweise günstige Möglichkeit, um bestehende Texte fit fürs Internet zu machen.  Wenn Sie uns mit einem SEO-Lektorat beauftragen, dann ermitteln wir auf Wunsch Keywords, optimieren sowohl Headlines als auch Fließtext und achten auf die richtige Termgewichtung. So wird Ihr Text konkurrenzfähig, was den Wettbewerb auf Google betrifft.

Akademisches Ghostwriting für Studierende ist bei uns ein absolutes No-Go. 

Nein, wir erstellen Lektorate und Korrekturen ausschließlich in deutscher Sprache und fertigen keine Übersetzungen an.

Lektorat Wien & Österreich – unsere Preise

Die Kosten für Ihr Lektorat zwischen Wien und Graz in Vorau werden immer vor Vergabe des Auftrages festgelegt. Die Ausgangsbasis: Der Seitenpreis für Unternehmen beläuft sich auf 3,90 Euro pro Normseite für Korrektur bzw. 5,40 Euro für ein Lektorat. Hierbei ist zu beachten, dass 1 Normseite 1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen umfasst. Somit ist stets eine objektive Beurteilung des Textumfangs gewährleistet. Die Preise verstehen sich aufgrund der Kleinunternehmerregelung inklusive USt.

Private Autorinnen und Autoren können ein Korrektorat ab 3,50 Euro pro Normseite erhalten, für Studierende, die eine wissenschaftliche Arbeit wie Bachelorarbeit oder Masterarbeit korrigieren bzw. lektorieren lassen möchten, gibt es hingegen einen kleinen Rabatt ab 2,90 Euro pro Normseite. Je nach Qualität des Rohtextes kann der Tarif pro Seite geringfügig niedriger oder höher ausfallen.

Einzelne Aufträge unter 100 Euro werden aus wirtschaftlichen Gründen nicht angenommen.

 
Lektor Korrigieren Lektorieren Lektorin Lektorat Buch

Lektorat bei Korrekturservice – Ablauf

Sie sind nur 4 Schritte von Ihrem Lektorat in Wien, Graz und Österreich entfernt: Laden Sie entweder Ihren Text für ein unverbindliches Angebot hoch oder richten Sie eine kostenlose Anfrage an uns – wir nehmen uns für Sie Zeit und finden die optimale Lösung für Sie. Ihre Daten behandeln wir zu 100% diskret.

Schritt 1: Name und E-Mail

Wir brauchen für die weitere Kommunikation Ihren Namen und Ihre E-Mailadresse. Geben Sie, wenn Sie möchten, auch Ihre Unternehmensform an.

Schritt 2: Arbeit auswählen und Arbeitsumfang

Geben Sie bitte bekannt, um welchen Text es sich dabei handelt, egal ob Website-Text, Masterarbeit oder Sachbuch. Geben Sie optional auch die Zeichenanzahl inkl. Leerzeichen an. Sie finden diese übrigens in MS-Word – links im Reiter „Überprüfen“ unter „Wörter zählen„.

Schritt 3: Persönlicher Korrektur-Service

Wählen Sie hier bitte – je nach Bedarf – Ihren persönlichen Korrekturservice. Beachten Sie dabei, dass die Auswahl nicht endgültig ist. Wir setzen uns nach deiner Anfrage mit Ihnen per E-Mail in Verbindung und erstellen ein individuelles Angebot entsprechend unserer Absprache.

Schritt 4: Datei hochladen und Nachricht senden

Laden Sie hier Ihr Dokument (wenn Sie möchten) im doc- oder pdf-Format hoch. Falls Sie besondere Wünsche haben, schreiben Sie uns einfach eine Nachricht. Sofern für uns machbar, erfüllen wir gerne auch Sonderwünsche. Jetzt klicken Sie nur noch den Senden-Button – und ab geht die Post!

Rückmeldung

Sie erhalten schon nach kurzer Zeit eine Rückmeldung von uns, nachdem die Anfrage bei uns einlangt. Sobald alle Fragen punkto Ihres Korrekturservices geklärt sind, bekommen Sie prompt ein unverbindliches Angebot. Wird dieses von Ihnen per E-Mail bestätigt, kommt der Auftrag zustande und die Uhr beginnt zu ticken. Wir empfehlen außerdem, vorher die AGB zu lesen, damit es zu keinen Missverständnissen kommt.

Nach oben