Fehlerfrei in Niederösterreich Korrekturlesen und Lektorat in St. Pölten und Krems
Korrekturservice – Ihr professionelles Lektorat für Geschäftstexte, Bücher und Abschlussarbeiten. Lassen Sie Ihr Schriftstück lektorieren, ob Businessplan, Roman oder Bachelorarbeit.
Das Lektorat St. Pölten und Krems von Korrekturservice wendet sich an Unternehmen, Institutionen, NGOs, Autoren und Studierende in Niederösterreich, die ihre Texte professionell verbessern und guten Eindruck bei Kunden, Lesern und Professoren hinterlassen möchten.
Korrekturlesen
ab € 3,00 / Normseite
- 2 Korrekturschleifen manuell
- Echtes Sprachgefühl
- Kontext-Check
- Stil-Analyse
- Hinweise auf grobe Fehler
Lektorat
ab € 4,00 / Normseite
- 2 Korrekturschleifen manuell
- Stiloptimierung
- Zielgruppen-typischer Ausdruck
- Roter Faden
- Sprachlogik
Feedback
ab € 75,-
- Inhalts-Check
- Struktur-Check
- Roter Faden Gesamt
- Kundenfokus
- Globale Logik
Preisbeispiele Korrekturlesen und Lektorat in St. Pölten
| Projektart | Korrekturlesen (3,00 € / Seite) |
Lektorat (4,00 € / Seite) |
|---|---|---|
| Businessplan Rechenbeispiel mit 50 Normseiten | 150,00 € | 200,00 € |
| Firmenprofil Rechenbeispiel mit 60 Normseiten | 180,00 € | 240,00 € |
| Magazin Rechenbeispiel mit 75 Normseiten | 225,00 € | 300,00 € |
| Jahresbericht Rechenbeispiel mit 100 Normseiten | 300,00 € | 400,00 € |
So errechnen Sie den Preis für eine manuelle Korrektur
Eine Normseite beinhaltet 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen. Wenn Ihr Businessplan beispielsweise 75.000 Zeichen umfasst, dann wären das genau 50 Normseiten. Rechnen Sie dann mit dem Tarif von 3,00 Euro/Normseite für ein Korrektorat, würde die Korrektur Ihres Firmentexts 150,- Euro kosten.
Vorteile auf einen Blick
- Exzellente Qualität
- Profi-Korrektor
- Persönliches Feedback
- Rund-um-die-Uhr-Anfrageservice
- Rückmeldung binnen 24h
- Individuelle Korrektur-Pakete
- Faire Preise für Unternehmen
Textsorten
- Webseiten-Texte
- Blog
- Pressetexte
- Redaktionelle Texte
- Broschüren
- Firmenprofil
- Newsletter
- Romane
- Forschungsbericht
- Masterarbeit
- Bachelorarbeit
- Dissertation
- Hausarbeit
- Technische Dokumentation
- Handbuch
- Bedienungsanleitung
- Sachbücher
- Zeitschriften
- Firmennews
- ...
Martin – Korrekturservice-Lektor
Substantivierungen – das sind Wörter anderer Wortarten, die man als Hauptwörter verwendet – werden nach § 57 des ARW richtigerweise großgeschrieben.
Lektorat St. Pölten & Krems Ihr zuverlässiger Partner
Sie suchen einen erfahrenen Lektor für Ihren Text in Niederösterreich? Ob Unternehmensprofil, Mitarbeiterzeitung, Masterarbeit oder Fachpublikation – mein Lektorat ist da, um Ihren Texten die optimale Wirkung zu verleihen.
Professionalität und Qualitätssicherung
Professionalität zahlt sich immer aus. Als Unternehmen in Krems, St. Pölten, Tulln oder Klosterneuburg hinterlassen Sie mit fehlerfreien, flüssig zu lesenden Texten einen guten Eindruck und vermitteln Kunden Produkte und Dienstleistungen anschaulich und transparent. Studierende können durch professionellen sprachlichen Feinschliff bessere Noten erreichen, während Autoren und Autorinnen das Publikum mit lebendiger Sprache und stimmigem Stil immer wieder zum Weiterlesen anregen. Ein Lektorat ist also immer auch eine Qualitätssicherung Ihres Texts.
Lektorat – präzise & professionell
Ein erfahrenes Lektorat spart Ihnen nicht nur wertvolle Zeit, sondern sorgt auch dafür, dass sprachliche Fehler, Wiederholungen, Stilbrüche oder unklare Formulierungen in Ihren Geschäftstexten konsequent korrigiert werden. Gerade bei der Überarbeitung von Firmenberichten, Unternehmensprofilen oder Betriebsanleitungen wird man intern oft „betriebsblind“ und übersieht wichtige Details, die über die professionelle Außenwirkung entscheiden. Genau hier setzt mein Service an: Mit geschultem Blick und viel Erfahrung werden Ihre Dokumente sprachlich optimiert und erhalten den präzisen Feinschliff, der Kunden, Partner und Stakeholder restlos überzeugt.
Manuelles Korrekturlesen
Manuelles Korrekturlesen und Lektorat bedeuten, dass ich Ihre Dokumente mindestens zweimal vollständig lese. Während in der ersten Schleife die formale Korrektur im Mittelpunkt steht, werden in der zweiten Schleife vor allem stilistische Aspekte verbessert. Bei zwei manuellen Korrekturschleifen für Ihre Business-Präsentationen, Fachartikel oder Marketing-Materialien ist die Wahrscheinlichkeit wesentlich geringer, dass ein Fehler unbemerkt bleibt.
Professoren, Kunden und Geschäftspartner wertschätzen
Kunden, Partner und Professoren schätzen es, wenn sie flüssig und barrierefrei durch Ihre Dokumente oder Abschlussarbeit geführt werden. Zu viele Rechtschreib- und Grammatikfehler stören den Lesefluss, wirken unprofessionell und können im schlimmsten Fall sogar Missverständnisse auslösen – etwa bei technischen Dokumentationen oder Verträgen. Ein fehlerfreier und präzise formulierter Text ist daher das beste Fundament für Ihren geschäftlichen Erfolg. Zeigen Sie Ihrem Publikum höchste Wertschätzung: Mit makellosen Unternehmenspublikationen sichern Sie sich wertvolles Vertrauen, stärken Ihre Reputation und überzeugen vom ersten Satz an.
Firmenzeitung. Website. Jahresbericht.
Menschlich korrigiert.
Welcher Korrekturservice passt für meinen Text
Korrekturlesen ist optimal für eine reine Rechtschreib- und Grammatikprüfung bei geringer Fehlerdichte. Wenn Stil, Ausdruck und roter Faden verbessert werden sollen, ist hingegen ein Lektorat sinnvoll. Eine professionelle Formatierung gibt Ihrem Dokument Struktur und sorgt für eine kundenfreundliche Aufmachung sowie gute Lesbarkeit.
Warum Korrekturservice Lektorat St. Pölten und Krems?
Martin Berger, MA Lektor für Unternehmen
Qualifikationen
- Abschluss Masterstudium Germanistik an der Universität Graz
- Spezialisierung Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft
- Mehr als 10 Jahre Berufserfahrung als Lektor und Redakteur
- Eh. Chef vom Dienst bei Landwirt-Media
- Freier Redakteur bei Wirtschaftsnachrichten, SFG, Neues Land, Bayerisches Wochenblatt
KI-Formulierungen im Firmentext? Mit ChatGPT oder Copilot geschrieben?
Ich überarbeite KI-generierte Textabschnitte sprachlich und stilistisch, damit sie natürlicher, genremäßig und konsistenter wirken. Dabei bleibt die inhaltliche Aussage Ihres Geschäftstexts ident.
- Natürliche Formulierungen
- Mehr sprachliche Abwechslung
- Angemessener Stil je nach Textsorte
Mein Tipp
Achten Sie darauf, dass die Quintessenz Ihrer Business-Texte bei der Überarbeitung mit KI nicht verloren geht – denn sonst verliert auch Ihre Unternehmensstimme an Substanz. Ich gebe Ihren KI-generierten Texten den finalen, menschlichen Schliff, der Vertrauen bei Kunden schafft.
Warum professionell? Lektorat und Korrekturlesen in Krems und St. Pölten
Worauf Professoren, Kunden und Geschäftspartner Wert legen
Wenn Sie Ihr Unternehmensprofil, Ihren Businessplan oder interne Richtlinien potenziellen Kunden, Partnern oder Mitarbeitern vorlegen möchten, ist es wichtig, die Kriterien zu kennen, die bei der Bewertung der Schriftstücke insbesondere aus sprachlicher Sicht eine wichtige Rolle spielen.
- Fehlerfreie Rechtschreibung und Grammatik
- Klarer, flüssiger Schreibstil
- Struktur und roter Faden
- Zielgruppen-gerechte Sprache
- Professioneller Gesamteindruck
Definiere "Lektorat"
Lektorat, das
Bedeutung: Begutachtung eines Manuskripts, Buchs (mit Anfertigung einer Inhaltsangabe) durch einen Lektor
Stammform: Lektor, Übernahme (anfänglich in lat. Flexion) von lat. lēctor ‘(Vor)leser’, mlat. ‘Vorleser (von Bibeltexten), Lehrer (an Klosterschulen, später auch Universitäten)
Quelle: DWDS/Lektorat
Lektorat St. Pölten – Ihre Vorteile
Fehlerfreie Texte
Ich lektoriere Ihren Text sorgfältig, sodass Fehler keine Chance haben. Verlassen Sie sich darauf, dass Ihr Schriftstück punkto äußerer Form einen Quantensprung macht.
Klare, verständliche Sprache
Klare Gedankenführung, aussagekräftige Inhalte, logische Abfolgen – ich helfe Ihnen dabei, Ihren Geschäftstext sowohl formal als auch sprachlich zu perfektionieren.
im Stil der Zielgruppe
Jede Textsorte hat ihren Schreibstil – darum achte ich darauf, dass der Stil Ihres Texts bei guter Lesbarkeit auf Zielgruppen-Niveau liegt.
für einen erfolgreichen Abschluss Lektorat Masterarbeit und Korrekturlesen in St. Pölten
Mein Lektorat für Masterarbeiten in NIederösterreich beinhaltet eine umfassende sprachliche und stilistische Überarbeitung Ihrer wissenschaftlichen Qualifikationsarbeit. Im regulären Preis von € 3,80 pro Normseite sind folgende Leistungen bereits enthalten: Korrektur, Optimierung von Stil und Ausdruck, Präzisierung der Argumentation, Einarbeitung passender Synonyme sowie die Überprüfung fachsprachlicher Begriffe. Mehr dazu hier: Lektorat Masterarbeit.
Zusätzliche Leistungen wie Feedback oder die Überprüfung des Sinnzusammenhangs können auf Wunsch ergänzt werden – hierfür berechne ich jeweils eine Pauschale von € 50. Dafür erhalten Sie ein Protokoll von ca. einer halben Seite, in dem Hinweise und Verbesserungsvorschläge notiert sind. Wenn Sie zudem eine professionelle Formatierung Ihrer Masterarbeit wünschen, übernehme ich das gerne für € 0,80 pro Normseite.
Fehlerbereinigung für Ihren Text
Bereits wenige Rechtschreibfehler können die Lesbarkeit Ihrer Masterarbeit oder Dissertation beeinträchtigen. Und wenn eine wissenschaftliche Arbeit zu viele formale Fehler enthält, dann wird der Wert der Ergebnisse gemindert. Logisch also, so wenig Fehler wie möglich zu machen, um die Klarheit und Professionalität eines Texts zu gewährleisten. Mein Lektorat unterstützt Sie dabei, formale Fehler zu beseitigen, den akademischen Ausdruck zu verbessern und mittels Feedback Ihre Argumentation und Ergebnisdarstellung zu optimieren.
Studentenrabatt
Studierende in St. Pölten, Krems und Tulln profitieren von einem Studentenrabatt: Die regulären Preise für Korrekturlesen und Lektorat von 3,00 Euro bzw. 4,00 Euro sind um jeweils 0,30 bzw. 0,20 Euro reduziert.
Gratis-Feedback bei umfangreichen Masterarbeiten
Einen weiteren Bonus habe ich für Sie in petto, wenn das Lektorat oder Korrekturlesen Ihrer Masterarbeit einen Auftragswert von über 500 Euro erreicht. In dem Fall werden die kostenpflichtigen Zusatzleistungen „Roter Faden“ und „Feedback“ kostenlos. Sie können also bis zu 100 Euro sparen. Geben Sie mir ggf. Bescheid, und ich prüfe Ihre Abschlussarbeit auf Kohärenz und liefere ein entsprechendes Feedback frei Haus.
Inhaltlich überzeugend.
Sprachlich einwandfrei.
Deine Masterarbeit.
Welcher Korrekturservice passt? Lektorat und Korrekturlesen in St. Pölten und Tulln
Korrekturlesen (Korrektorat) ist die Basisdienstleistung. Dabei richte ich das Augenmerk auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik sowie Zeichensetzung und Typographie. Im Service enthalten sind beispielsweise richtige Kommasetzung, Groß- und Kleinschreibung oder Silbentrennung. Auf Ihren Wunsch hin formatiere ich zudem Ihren Firmentext, sodass dieser ein stimmiges Gesamtbild erhält.
Ein Lektorat hingegen hilft bei der Optimierung des Schreibstils. Das heißt, ich lektoriere Wortwiederholungen, sorge für stimmige Satz- und Absatz-Übergänge und generell für guten Lesefluss. Außerdem gebe ich Hinweise, wenn inhaltlich der rote Faden bricht und wie Sie es wieder hinbekommen. Besonders wichtig dabei ist: Der Text ist und bleibt Ihr geistiges Eigentum!
Korrekturlesen – Korrektorat
- Rechtschreibung
Wann gehört ein Beistrich, wann ein Semikolon – und was drückt man mit einem Gedankenstrich eigentlich aus? Wann werden Verben oder Adjektive großgeschrieben? Übrigens, korrekte Rechtschreibung hat 1000 Facetten und laut Regelwerk exakt 113 Paragraphen. Diese beinhalten Groß- und Kleinschreibung, Schreibungen mit Bindestrich, Getrennt- und Zusammenschreibung sowie Zeichen- und Kommasetzung.
- Grammatik
Die Grammatik betrifft nicht nur sprachliche Zweifelsfälle: Schreibt man die anderen klein oder groß – und gibt es dabei Ausnahmen? Außerdem: Heißt es März dieses oder diesen Jahres? Wann muss in der Adjektivflexion der Dativ ran und wann der Akkusativ? Ich löse diese und andere Probleme für Sie und lasse somit keinen Zweifel an der Grammatikkompetenz Ihres Geschäftstexts aufkommen.
- Silbentrennung
Silbentrennung wird oft unterschätzt, doch gehört diese, sofern angewendet, zur korrekten Orthografie und zu einem stimmigen Schriftbild.
- Typographie
Eine perfekte Typografie im Buchlektorat sorgt dafür, dass Ihr Text professionell wirkt und angenehm zu lesen ist. Selbst kleine Tippfehler oder Formatierungsfehler können den Lesefluss stören und den Gesamteindruck mindern. Mit einem professionellen Lektorat werden alle sprachlichen und typografischen Feinheiten korrigiert, sodass Ihr Firmentext fehlerfrei und leserfreundlich erscheint.
Lektorat – Zusatzpakete
- Schreibstil optimieren
Der Schreibstil Ihrer Dokumente wird optimiert, indem ich den Ausdruck verbessere, verschachtelte Satzglieder auflöse und zwischen den Sätzen eine flüssige Kohäsion herstelle. Außerdem bearbeite ich gegebenenfalls den professionellen Business-Duktus. Dafür beseitige ich Füllwörter sowie umgangssprachliche Ausdrücke und optimiere die Sachlichkeit, Präzision und professionelle Distanz.
- Sinnzusammenhang (Kohärenz)
- Inhaltliches Feedback
Beim inhaltlichen Feedback wird die Argumentationskette Ihres Businessplans, Magazins oder Firmenberichts auf Logik, Schlüssigkeit und Konsistenz geprüft. So werden logische Lücken, unklare Argumente oder strukturelle Schwächen frühzeitig erkannt und verbessert. Ein professionelles Feedback sorgt dafür, dass Ihr Geschäftstext perfekt strukturiert, überzeugend und für Ihre Zielgruppe durchwegs leserfreundlich ist.
- Personalisiertes Lektorat
Sie müssen nicht das komplette Paket buchen, sondern können die Korrekturdienstleistungen ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen zusammenstellen. Wählen Sie zum Beispiel ein reines Korrektorat mit einem zusätzlichen inhaltlichen Feedback oder nur eine Stiloptimierung ohne inhaltliche Änderungen. Ich berate Sie gerne!
Lektorat und Korrekturlesen Krems Häufig gestellte Fragen
Wie werden die Korrekturen bzw. Änderungen vermerkt?
Wenn Ihr Text in MS-Word erstellt ist, werden Korrekturen direkt im Dokument vermerkt und können jederzeit nachverfolgt werden. Das heißt natürlich auch, dass Sie keine Änderungen annehmen müssen, mit denen Sie nicht einverstanden sind. Außerdem geben wir Hinweise und Erklärungen in Form von Kommentaren, die zum Teil auch als Denkanstöße dienen sollen – wenn zum Beispiel wichtige Elemente einer wissenschaftlichen Arbeit fehlen oder die Arbeitsmethodik fehlerhaft erscheint.
Was bekomme ich für mein Geld?
Sie erhalten von uns einen korrigierten Text entsprechend dem vereinbarten Korrekturservice in zweifacher Ausfertigung:
- eine Reinschrift, in der alle Änderungen angenommen sind
- eine Version mit Markups, dass Sie alle Korrekturen einsehen bzw. nachvollziehen können
- beide Versionen enthalten Kommentare, die Sie nicht ignorieren sollten
Korrigiert Ihr auch PDFs?
Ja, wir korrigieren auch Dateien im PDF-Format mittels Kommentarfunktion. Die Änderungen müssen Sie aber eigenhändig in Ihr Textverarbeitungsprogramm implementieren.
Führt ihr eine Plagiatsprüfung durch?
Ja. Mit dem Plagiat-Check bieten wir eine professionelle Online-Plagiatsprüfung mittels moderner Software. Die Software hat Zugriff auf eine der weltweit größten akademischen Datenbanken. Es erfolgt ein Abgleich mit Online-Quellen und wissenschaftlichen Publikationen, mit dem Ziel, Copy-und-Paste-Plagiate sowie auch plagiat-ähnlich paraphrasierte Textstellen ausfindig zu machen. Bitte denken Sie daran: Versehentliche Plagiate passieren leicht, denn es kann schon reichen, wenn Sie beispielsweise einmal auf die Zitation vergessen.
Plagiatsreport
Der Plagiatsreport weist dann anhand der identifizierten Links und einer Risikoeinschätzung auf mögliche Plagiate hin. Die Angabe der Entsprechung erfolgt dabei in Prozent und reicht von niedrigem bis hin zu hohem und höchstem Übereinstimmungsgrad. Mithilfe des Prüfberichts können Sie plagiatsverdächtige Textabschnitte schließlich leicht korrigieren. Somit gehen Sie auf Nummer sicher und sorgen für Klarheit, bevor die Masterarbeit oder Dissertation in die Hände des beurteilenden Betreuers übergeht. Die Kosten einer Plagiatsprüfung belaufen sich übrigens standardmäßig auf 39,99 Euro inkl. USt.
Was ist ein SEO-Lektorat?
Ein SEO-Lektorat verbessert Ihren Text hinsichtlich branchenrelevanter Keywords mit Suchvolumen. SEO bedeutet „search engine optimization“ (Suchmaschinenoptimierung) und betrifft alle Maßnahmen, die getroffen werden können, um ein besseres organisches Ranking zu erzielen.
Ein SEO-Lektorat ist eine vergleichsweise günstige Möglichkeit, um bestehende Texte fit fürs Internet zu machen. Wenn Sie mich mit einem SEO-Lektorat beauftragen, dann ermittle ich auf Wunsch Keywords, optimiere sowohl Headlines als auch Fließtext und achte auf die richtige Termgewichtung. So wird Ihr Text konkurrenzfähig, was den Wettbewerb auf Google betrifft.
Macht ihr Ghostwriting?
Akademisches Ghostwriting für Studierende ist bei uns ein absolutes No-Go.
Macht ihr auch Übersetzungen bzw. Lektorat in Englisch?
Nein, wir erstellen Lektorate und Korrekturen ausschließlich in deutscher Sprache und fertigen keine Übersetzungen an.
Lektorat St. Pölten – Krems So erfolgt der Ablauf Ihres Auftrags
Schritt 1: Name und E-Mail
Ich brauche für die weitere Kommunikation Ihren Namen und Ihre E-Mailadresse.
Schritt 2: Arbeit auswählen und Arbeitsumfang
Bitte geben Sie bekannt, um welche Textsorte es sich dabei handelt – egal ob Firmenprofil, Jahresbericht, Businessplan oder Kundenmagazin. Optional können Sie zudem die genaue Zeichenanzahl inklusive Leerzeichen anführen. Sie finden diese in MS-Word im Reiter „Überprüfen“ unter „Wörter zählen“.
Schritt 3: Persönlicher Korrektur-Service
Wählen Sie hier bitte – je nach Bedarf – Ihren persönlichen Korrekturservice. Beachten Sie, dass die Auswahl nicht endgültig ist. Ich kontaktiere Sie nach Ihrer Anfrage per E-Mail und erstelle ein individuelles Angebot entsprechend unserer Absprache.
Schritt 4: Datei hochladen und Nachricht senden
Laden Sie hier Ihr Dokument im docx- oder PDF-Format hoch. Falls Sie besondere Anforderungen oder individuelle Wünsche haben, hinterlassen Sie mir einfach eine Nachricht. Sofern machbar, setze ich Ihre Sonderwünsche sehr gerne um. Klicken Sie nun nur noch auf den Senden-Button – und Ihr Projekt landet direkt bei mir zur Bearbeitung!
Schritt 5: Rückmeldung
Bald nach Eintreffen Ihrer Anfrage erstelle ich ein unverbindliches Angebot. Sollte es noch Abstimmungsbedarf geben, setze ich mich direkt mit Ihnen in Verbindung. Sind alle Fragen geklärt und Sie sind mit dem Kostenvoranschlag einverstanden, erhalten Sie von mir ein verbindliches Angebot, das Sie einfach per E-Mail bestätigen können.
Kontaktformular
Ich freue mich auf Ihre Anfrage! Bis dann.
Seite (Webdesign & Content) angefertigt von Martin Berger, am 30.07.2025.
Korrekturservice.at wird geführt von Martin Berger, MA (Germanistik, Universität Graz), mit über 10 Jahren Erfahrung im Lektorat, Journalismus und Content-Copywriting.